US judge who overturned assault weapons ban ‘owned by NRA’, governor says