Treasury nominee Yellen says markets should determine value of dollar