Three new businesses move into Liverpool’s Cotton Exchange as flexible workspace demand soars