There’s a dearth of Black players on the LPGA Tour. This woman wants that to change