Steve Kerr calls for tougher gun control measures following Boulder shooting