Residents aim to ‘redress power imbalance’ over character homes