Pressure builds on Biden to act on guns in wake of Colorado mass shooting