NRL announces brutal job cuts in major business shake-up aimed at saving $50 million