Native Title lawyer recognised for outstanding Traditional Owner representation