More people can now report racial and sexist abuse under changes to AFL rules