Middle-aged Australians struggle to claw back their careers after COVID-19