Joseph J. Albanese’s CEO, chairman to exit the company after 39 years in the family business