IN PERSON: How Kevin Grangier made the leap from brand development to the restaurant biz