‘He started it’: Players forced to haul furious coach away from Brownlow medallist