Gunman in latest mass shooting is Syrian immigrant who family says is mentally ill