Discrimination, harrassment law expert appointed chair of Swimming Australia panel