Chris Hemsworth honoured on Queen’s Birthday for service to performing arts and charity